uMate

Updates

Still moving forward.

1. 2026-09

   Keyboard: mixed Chinese and English, in one flow

   • Type pinyin and English back-to-back — smoother mixes, fewer odd words.
   • Optional auto-spacing between Chinese and English; turn it off in Settings.
   • Settings regrouped around keyboard, voice, helpers, and data.
   • Snippets can sync over iCloud; clipboard captures stay on this device.
   • Failed recognition can be retried; Lock Screen or Dynamic Island can show recording in progress.
   • The host app UI supports Simplified Chinese, Traditional Chinese, and English — or follows the system.